انظر الفيديو

I want to inform you of the importance of this pen Reader of the Holly Quran worldwide, and especially for non-Arab Muslims.

أريد أن أبلغكم لأهمية هذا القلم قارئ القرآن الكريم في جميع أنحاء العالم ، وخاصة بالنسبة للعرب غير المسلمين.

It is the most advanced audiovisual method to read the Koran in its original language is Arabic, and in turn to memorize.

هذا هو الأسلوب الأكثر تقدما السمعية البصرية لقراءة القرآن في لغته الأصلية هي اللغة العربية ، وبالتالي لتسجيل.

It is best way in preserving this relationship to feel the sacred book among members of the Islamic family in our homes and our Islamic community at all.

ومن أفضل طريقة في الحفاظ على هذه العلاقة أن يشعر الكتاب المقدس بين أعضاء الأسرة الإسلامية في بيوتنا ومجتمعنا الإسلامي على الإطلاق.

Don´t leave a vacuum that can eventually affect our son or our community.

لا تترك فراغا يمكن أن تؤثر في نهاية المطاف ابننا أو مجتمعنا.

This vacuum will be filled by this new device.

يملأ هذا الفراغ وهذا الجهاز الجديد.

This relationship of feeling the Holy Quran in its original language that is Arabic is very important, where it generates a feeling of trust and love belong the Holy Quran, as this previously had difficulty ceases to be a problem for any Muslim.

هذه العلاقة من الشعور القرآن الكريم في اللغة الأصلية هي اللغة العربية لأنه مهم جدا ، حيث يولد الشعور بالثقة والحب تنتمي القرآن الكريم ، وهذه الصعوبة سبق يتوقف عن أن يكون مشكلة بالنسبة لأي مسلم.

And notice that can read the holy Koran only with the support of his own master at home (The pen reader of the holly) And this penalty mistake in repeating after the teacher that other students or hearing can make fun of him, no longer exists, because he is his own master.

ثم لاحظ أنه يمكن قراءة القرآن الكريم فقط بدعم من سيده الخاصة في المنزل (القارئ القلم من هولي) وعقوبة هذا الخطأ في تكرار المعلم بعد أن الطلاب الآخرين أو السمع يمكن أن يسخر منه ، لم يعد موجودا ، لأنه هو نفسه سيده.

And He´ll be another member in the house or the Muslim community with the ability to teach reading the Quran as the best recite's of the Qur'an

وقال انه سوف يكون عضو آخر في المنزل أو المجتمع مسلم لديهم القدرة على تعلم قراءة القرآن باعتباره أفضل من يقرأ القرآن

بسم الله الرحمن الرحيم

بسم الله الرحمن الرحيم

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ .

اقرأ وربك الأكرم.

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَم

الذي علم بالقلم

هذا هو الرابط
http://translate.google.com.sa/translate?hl=ar&langpair=en|ar&u=http://sites.google.com/site/lectordelcoran/digital-pen-to-read-and-learning-the-holy-quran

لاتنسونا من صالح دعائكم

جزاك الله كل خير وفي ميزان أعمالك
حتى هي فكره جيده للناطقين بالعربيه للحفظ وتحسين اللفظ

مواطنه عايشه

الله يجزاكي كل خير لإهتمامك بالموضوع , وارجو منكي ومن كل من يقرء الموضوع ان ينشرة للفائدة , ولكم جزيل الشكر .

لاتنسونا و المسلمين من صالح دعائكم .