توضيح لفك الالتباس لهذه العبارة :


أي تم تمديد الصلاحية للدفعات الجديدة للمنتج و ليس ما تم إنتاجه و تم طباعة التاريخ عليه أي لو كان المنتج صلاحيته 10 أشهر للدفعات السابقة فهو ساري حسب التاريخ المطبوع عليه .
و بعد أخذ الموافقة تم طباعة الصلاحية لمدة 12 شهر للدفعات التي تم إنتاجها بعد الموافقة على القرار .

فلو تم تعديل التاريخ المطبوع يعتبر مخالفة تجارية و يتم سحب المنتج و فرض عقوبات كما حدث سابقا مع موضوع تونة حدائق كاليفورنيا الذي أشبع نقاشا ً في هذا المنتدى قبل ثلاث سنوات :

"الشؤون البلدية" تصادر "تونا" حدائق كاليفورنيا